Each May 5th, Cinco de Mayo celebrations are held in cities throughout the United States. But few people know the holiday's significance. It's a story that began on a sweltering morning, May 5, 1862, in the city of... more » Puebla, Mexico and surrounding forts, when an ill-equipped Mexican Army, along with Zacapoaxtla Indians and regular citizens, beat the invading French Army. Filmed in Mexico and the U.S., this is the riveting story--from events leading up to the bloody battle and the aftermath. Today, the memory of French occupation has faded, except for Cinco de Mayo--the day the Mexicans defeated the most powerful army in the world. Cinco de Mayo (Spanish language) El Cinco de Mayo es una fecha de gran importancia tanto para el pueblo Mexicano como para los Estados Unidos. El documental Cinco de Mayo ilustra el desenvolvimiento de la victoria militar de México sobre Francia, y su transformación en una fecha nacional festejada anualmente con fervor patriotico, desde Puebla, México hasta New York. Asombrosamente, la fecha nacional, que representa la unión de la gente mexicana, no solamente ha cobrado importancia para los mexicanos en su país, de origen si no también para aqullos que han emigrado al exterior. La celebración se ha convertido, para ellos, en símbolo de su herencia. Sin embargo, aunque miles de personas festejen el Cinco de Mayo, no todos necesariamente saben por qué su celebración es tan importante y emocional. El programa explica el porqué de tal festejo, el como y el donde se festeja, y la historia detrás de una fecha nacional que sigue creciendo en importancia año tras año. Cinco de Mayo es apropiado para estudiosos de historia e historia de la cultura, siendo particularmente indicado para estudiantes de nivel secundario. Esta guía de estudio se encuentra asimismo disponible en ingles, en la página http://www.historychannel.com/classroom. Para traducir estas palabras use un diccionario o visite la pagina http://www.spanishdict.com/ Vocabulary ? Artillería ? Batalla ? Combatir ? Derrotar ? Ejercito ? Enfrentar ? Festejar ? Fortaleza ? Machete ? Repulsar ? Resbaladizo ? Retirar Discussion Questions 1. Qué simboliza o significa el Cinco de Mayo para el Pueblo Mexicano? Por qué cree usted que este feriado es tan importante para los Mexicanos mundialmente? 2. Dónde empezó la celebración mas grande de México? Por qué comenzó en esa ciudad? Por qué fue la batalla entre Mexicanos y Franceses tan importante? 3. El Presidente Benito Juárez declaró en celebración de la victoria, la fecha de la batalla como día feriado nacional. Pero un año antes de la misma, México estuvo agonizando bajo el peso de la guerra civil y la deuda nacional. Por qué quizo Juárez postergar el pago de la deuda nacional? Cómo reaccionaron los franceses, españoles e ingleses ante tal posición? Que ventaja aprovechable vio Napoleon III en esta situación? 4. Por qué piensa usted que los franceses se sorprendieron ante la derrota? A qué sorpresas se tuvieron que enfrentar los franceses? 5. Qué frase de Zaragoza empujó a los mexicanos a superar el miedo inicial a enfrentar en batalla a los franceses? 6. Los mexicanos finalmente ganaron la batalla de Cinco de Mayo. Explique en qué momento se retiraron en derrota los franceses? 7. Por qué decidieron los franceses intentar la reconquista de México? Cuál fue la misión de Napoleon III y Maximiliano? 8. Con la ayuda de los americanos, los mexicanos consiguieron derrotar finalmente al imperio francés. Por qué cree usted que los americanos decidieron ayudar? Por qué se retiraron los franceses una vez más? 9. Que teorías se han desarollado acerca de la evolución de la celebracion del Cinco de Mayo en los Estados Unidos? Explique las dos razones mencionadas en el programa. 10. Cree usted que el Cinco de Mayo llegará a ser festejado anualmente con la misma intensidad que el Oktoberfest o el Año Nuevo Chino? Extended Activities 1. En grupo, elija un feriado de importancia en su país y explique, en detalle, como y por que se festeja tal fecha. 2. Si usted viviera en otro país, que feriado o celebración llevaría con sigo como reconocimiento anual de su herencia? Por qué es tan importante esa fecha para usted? 3. Cree un mapa con un compañero de México. Indique a donde llegaron los franceses en barco donde quedan Chapultepec, Puebla, y la Ciudad de México. Indique la importancia de dichas ciudades durante la época de la batalla de Cinco de Mayo. 4. Cree una bandera decorativa en celebración del Cinco de Mayo. 5. Imagíne ser un soldado en la batalla del Cinco de Mayo. En un pequeño diario Escriba sus emociones, experiencias y perspectivas sobre la guerra.« less
Genres:Television, Documentary Sub-Genres:Television, Documentary Studio:A&E Home Video Format:DVD - Color DVD Release Date: 12/19/2006 Original Release Date: 01/01/2006 Theatrical Release Date: 01/01/2006 Release Year: 2006 Run Time: 0hr 50min Screens: Color Number of Discs: 1 SwapaDVD Credits: 1 Total Copies: 0 Members Wishing: 0 MPAA Rating: NR (Not Rated) Languages:English
